Стиль ГОСТ 7.0.100-2018 для Mendeley и Zotero (Style Russian GOST R 7.0.100-2018 CSL)
После утверждения нового ГОСТа многие задают вопрос где загрузить стиль ГОСТ 7.0.100-2018 для Mendeley и Zotero.
Предлагаю вариант Russian GOST R 7.0.100-2018 с Алфавитной сортировкой источников и цифровыми ссылками вида [1].
Алфавитное расположение источников означает, что Менделей или Зотеро автоматически формируют список литературы, в котором библиографические записи выстроены в алфавитном порядке написания имен авторов или заглавий.
Отдельно сортируются записи на русском и английском языке.
Стиль создан на основе gost-r-7-0-100-2018-numeric-alphabetical из репозитория Zotero. На момент написания статьи он не был загружен в репозитории Mendeley и Zotero и его нельзя найти и установить через поиск из программы.
Стиль нельзя использовать в Mendeley Reference Manager с Mendeley Cite, так как его нельзя установить из репозитория. А в репозиторий стиль нельзя добавить, так как он не проходит валидацию. Валидацию он не проходит потому, что содержит параметр (suppress-min=”4″), который поддерживается, но не входит в текущую спецификацию языка CSL.
Для установки стиля ГОСТ 7.0.100-2018 в Mendeley:
- Стиль нужно скачать в виде файла «gost-r-7-0-100-2018-numeric-alphabetical.csl» по ссылке выше.
- Сохранить файл стиля на своем диске и открыть в Проводнике или любом файловом менеджере.
- Добавить в список стилей Mendeley:
Открыть в Mendeley Desktop окно “Citation Styles”, выбрать в меню Views -> Citation Styles -> More Styles…
- Перетянуть мышью файл стиля из Проводника в область окна “Citation Styles”
- Название стиля должно появиться в списке стилей
Сразу после установки стиля ГОСТ 7.0.100-2018 в Mendeley можно сделать первую настройку для его работы:
- Изменить язык для цитат и библиографии на русский: нужно в окне “Citation Styles” выбрать пункт “Russian” в поле “Citation and Bibliography Language” (Default по умолчанию)
Для корректной работы стиля в Mendeley необходимо выполнить ряд действий:
В программе Mendeley Desktop включить отображение полей “Language” и “Date Accessed”
для каждого из типов документов, которые есть в вашей подборке (Journal Article, Book, Web Page и т.д.)
- Открыть в Mendeley Desktop окно “Options”, выбрать в меню Tools -> Options
- На вкладке “Document Details” выбрать нужный “Document type”, например, Journal Article.
- Включить отображение поля “Language”: в поле Show fields поставить галочку рядом с названием пункта Language.
- Включить отображение поля “Date Accessed”: в поле Show fields поставить галочку рядом с названием пункта Date Accessed.
- Повторить для каждого типа документов Document type. Нажать “Ok” для сохранения изменений.
Заполнить поле Language в сведениях (Details) документов в подборке Mendeley.
- Нужно проставить значение en в поле “Language” для англоязычных источников.
- Не нужно заполнять поле “Language” для русскоязычных источников, если нужно вывести русскоязычные источники перед англоязычными.
- Нужно проставить значение ru для всех русскоязычных источников, если нужно вывести англоязычные источники перед русскоязычными.
Для каждого документа типа Web Page нужно заполнить поля URL и Date Accessed.
Литературные источники автоматически оформляются в библиографическом списке как Электронные ресурсы только если заполнено поле “Date Accessed” (дата обращения). Также в поле “URL” должен быть указан URL – адрес электронного ресурса в сети.
- Это условие не зависит от типа документа – (Journal Article, Book, Web Page и т.д.).
Для оформления обычных источников (Текст : непосредственный) необходимо оставить незаполненным поле Date Accessed (дата обращения). - Если для документа типа “книга” (Book) указан URL, но не заполнено поле Date Accessed (дата обращения), то в библиографическом списке запись будет оформлена как обычный ресурс.
- Если же, например, для статьи (Journal Article) указан URL и заполнено поле Date Accessed (дата обращения), то запись в списке литературы будет оформлена как электронный ресурс (Текст : электронный)
Есть некоторые нюансы по заполнению полей в Деталях документов.
Чтобы познакомиться со возможностями стиля полезно открыть скаченный файл стиля в любом текстовом редакторе, например, Блокноте и прочитать вступительную часть.
Там указано, что:
- Сведения о составителе (сост.) вводятся в поле Series Editor (Редактор серии).
- В поле Edition (Издание) нужно вводить сведения полностью так, как они должны выводиться в итоговой библиографической записи. Например: «2-е изд.» или «2-е изд. перераб. и доп.» или «2nd edition» – это сделано для возможности корректной обработки иностранных источников.
Редактирование файла стиля gost-r-7-0-100-2018.csl позволяет изменить правила Сортировки библиографии.
Возможна сортировка:
- В алфавитном порядке:
– сначала русскоязычные, затем англоязычные,
– сначала англоязычные, затем русскоязычные; - В порядке появления ссылок в тексте документа;
- В хронологическом порядке.
Редактирование файла стиля gost-r-7-0-100-2018.csl позволяет изменить Формат ссылок в тексте документа Word.
- Ненумерованные ссылки вида [Иванов, 2013] или [Иванов, 2013, с. 55]. Сортировка библиографии в этом случае должна быть в алфавитном порядке.
- Нумерованные ссылки вида [1], [2; 3], [4-6].
Менделей автоматически переводит стандартные обозначения ([et al.] / [и др.]; Vol. / Т.; P. / С.) в соответствии с языковыми вариантами.
- Для этого необходимо в поле “Language” для англоязычных записей проставить “en” (без кавычек).
- Для русскоязычных это поле остается пустым (сортировка начнется с русскоязычных источников) или прописывается “ru” без кавычек (сортировка начнется с англоязычных источников).
Mendeley автоматически оформляет библиографические записи в списке литературы с учетом количества авторов или редакторов в них:
- Для 1-3 авторов описания начинается с фамилии первого автора (под заголовком), в области сведений об ответственности указываются все авторы;
- Для 4 авторов описание начинается с заглавия источника (названия произведения), в области сведений об ответственности указываются все авторы.
- Для 5 и более авторов описание начинается с заглавия источника (названия произведения), в области сведений об ответственности указывается первый автор и обозначение [и др.] или [et al.] в зависимости от языка источника.
В Mendeley и Zotero используются следующие типы источников:
- Книга (Book) – для книг, многотомных изданий, отдельных томов;
- Раздел книги (Book Section) – для разделов (частей) книг;
- Диссертация (Thesis) – для диссертаций и авторефератов диссертаций;
- Документ конференции (Conference Paper) – для статей из сборников конференций, трудов и т.п.
- Статья из периодики (Journal Article) – для статей из журналов, периодических изданий;
- Статья из энциклопедии (Encyclopedia Article)
- Газетная статья (Newspaper Article)
- Веб-страница (Webpage) – для описания Электронных ресурсов удаленного доступа
- Компьютерная программа (Computer Program) – для описания Электронных ресурсов локального доступа.
За основу был взят стиль gost-r-7-0-100-2018-num-alphab (multilang_sort_bibliography)
Roman Raspopov, Рычков В.А.
https://www.zotero.org/styles/gost-r-7-0-5-2008-numeric-alphabetical
Пожертвуйте на кофе автору сайта!
Без кофе ему трудно редактировать стили и писать новые статьи на сайте.
Отправить перевод через ЮMoney
Задать вопрос автору в Telegram
21 комментарий к “Стиль ГОСТ 7.0.100-2018 для Mendeley и Zotero (Style Russian GOST R 7.0.100-2018 CSL)”
Victoria - 09.09.2021
А как можно добавить в стиль оформление по ГОСТу патентов, законов, ГОСТов и т.д.
adstyle - 14.09.2021
В стиле прописано условие: если тип документа “book”, то программа использует одни инструкции для оформления записи, если “thesis”, то другие инструкции, если “chapter”, “paper-conference” или “entry-encyclopedia” – третьи.
Также прописаны особые инструкции для таких типов документов, как “article-journal или article-magazine”, “article-newspaper”, “webpage”. Для всех других типов документов указаны единые инструкции по оформлению литературных источников.
Чтобы добавить в стиль оформление по ГОСТу патентов, законов, ГОСТов и т.д. нужно прописать инструкции для этих типов документов.
Возможны сложности с тем, чтобы корректно распределить сведения о ресурсах по полям в карточке документа. Полей в программе бывает недостаточно. Не хватает также и типов документов. Из приведенных вами, для ГОСТов нет отдельного типа документа, а для патентов и законов – есть
Anastasia - 29.09.2021
А как сделать сортировку в хронологическом порядке??
Карим - 17.12.2021
Я искал решение около пяти часов, пока не понял, что этот фай подразумевает алфавитную сортировку. Для иной сортировки нужно скачать другой файл
Hralain - 28.01.2022
а есть этот файл?
Дмитрий - 27.05.2022
Открой файл стиля через текстовый редактор и загляни в самый конец, там будут инструкции по изменению сортировки. У меня все сработало
adstyle - 11.06.2022
Добавил стиль с сортировкой в порядке появления ссылок на страницу “Стили” https://bibliostyle.ru/stiles/
Илья - 22.10.2021
Подскажите, пожалуйста, а как добавить этот стиль цитирования в новый Mendeley (2.57.0)?
Кажется, тут убрали возможность загружать файл в программу и можно только через URL.
Анастасия - 29.10.2021
Здравствуйте, скачала данный стиль, добавила его в Mendeley Desktop. Но при работе в Word через надстройку Mendeley Cite не находится стиль. Помогите разобраться в чём может быть проблема.
Евгений - 23.11.2021
Добрый день. Вы не нашли решение? Та же проблема у меня.
man-kan - 31.10.2021
Здравствуйте, а есть особенности настроек для установки данного стиля в программу Zotero?
Магомет - 31.10.2021
Добрый день
А для endnote есть подобный гост?
Спасибо
Даниил - 24.11.2021
Здравствуйте. У меня вопрос: а почему ссылки нумируются как [3; 5] а не [3, 5]? Почему точка с запятой?
Также предлагаю следующее исправление:
[и др.] изменить на [и др.] ( убрать пробел) а то в списке литературы получается 2 пробела.
Nadezhda - 25.11.2021
Здравствуйте! Подскажите, пожалуйста, как исправить то, что у меня не отображается фраза “Текст: непосредственный” ни на русском, ни на английском. С электронным таких проблем нет
Вероника - 20.06.2022
Добрый день!
Стиль формирует библиографию так:
1. Эволюция клеточных технологий в лечении нарушений репаративной регенерации костной ткани длинных трубчатых костей (обзор литературы) / М.У. Байдарбеков et al. // Вестник Казахского Национального медицинского университета. – 2021. – № 3. – P. 360-366.
2. The natural history of benign bone tumors of the extremities in asymptomatic children: a longitudinal radiographic study / C.D. Collier et al. // Journal of Bone and Joint Surgery. – 2021. – Vol. 103. – The Natural History of Benign Bone Tumors of the Extremities in Asymptomatic Children. – № 7. – P. 575-580
А по ГОСТу Р 7.0.100–2018 нужно так:
Варламова, Л. Н. Управление документацией : англо-русский аннотированный словарь стандартизированной терминологии / Л. Н. Варламова, Л. С. Баюн, К. А. Бастрикова. – Москва : Спутник+, 2017. – 398 с. ; 21 см. – Библиогр.: с. 358–360. – 100 экз. — ISBN 978-5-9973-4489-4. – Текст : непосредственный.
Т.е. Сначала первый автор и сортировка по фамилии первого автора, после названия ОБЯЗАТЕЛЬНО “сведения об ответственности”, т.е. остальные авторы через /.
Как это сделать? Может в Zotero просто некорректно работает?
Может кто-нибудь подсказать код и в какое место его встравить, чтобы в стиль Russian GOST R 7.0.5-2008 (Ру́сский) добавить “сведения об ответственности”? Т.е. /автор 1, автор 2, автор 3, автор 4 если есть автор 5 “et al.?
Виктор Bibliostyle - 26.06.2022
В соответствии с ГОСТ Р 7.0.100-2018:
Книга с 4-мя авторами описывается под заглавием, а не под заголовком. Описание начинают с заглавия (названия) книги, в том виде в котором оно приведено в источнике. Заголовок – фамилию и инициалы первого автора в начале не приводят. После заглавия ставят косую черту / и указывают всех четырех авторов через запятую. В этом случае сокращение [и др.] не используется. https://bibliostyle.ru/primery-opisaniya-knigi-s-chetyrmya-avtorami-po-gostu/
Библиографическая запись оформлена верно в Zotero с использованием стиля из этой заметки:
1. Эволюция клеточных технологий в лечении нарушений репаративной регенерации костной ткани длинных трубчатых костей (обзор литературы) / М. У. Байдарбеков, А. А. Нурахметов, К. Т. Оспанов, А. С. Кожаков // Вестник Казахского Национального медицинского университета. – 2021. – № 3. – С. 360-366.
Виктор Bibliostyle - 26.06.2022
В соответствии с ГОСТ Р 7.0.100-2018:
Источник с пятью и более авторами также описывается под заглавием – в начале указывается заглавие (название) произведения. После заглавия ставят косую черту и в области сведений об ответственности приводят имена первых трех авторов и в квадратных скобках указывают сокращение [и др.] или [et al.]. Можно, если это необходимо, привести всех авторов. https://bibliostyle.ru/obrazcy-oformleniya-knigi-s-pyatyu-avtorami-po-gostu/
Библиографическая запись оформлена верно в Zotero с использованием стиля из этой заметки:
2. The natural history of benign bone tumors of the extremities in asymptomatic children: a longitudinal radiographic study / C. D. Collier, G. B. Nelson, K. T. Conry [et al.] // JBJS. – 2021. – Vol. 103. – № 7. – P. 575-580.
Виктор Bibliostyle - 26.06.2022
В соответствии с ГОСТ Р 7.0.100-2018:
Книга с тремя авторами описывается под заголовком. Заголовком в данном случае является фамилия и инициалы первого автора. Затем следует заглавие (название) книги, после которого указывают всех трех авторов за знаком слеш (наклонная черта).
Библиографическая запись оформлена в Zotero с использованием стиля из этой заметки:
Варламова Л. Управление документацией: англо-русский аннотированный словарь стандартизированной терминологии / Л. Варламова, Л. Баюн, К. Бастрикова. – Москва : Спутник+, 2017. – 398 с.
! В настройках стиля нужно выбрать Язык – русский, в Информации об источнике прописать Язык – ru или en.
Виктор Bibliostyle - 26.06.2022
Думаю, что вас интересовал стиль ГОСТ Р 7.0.5-2008 «БИБЛИОГРАФИЧЕСКАЯ ССЫЛКА. Общие требования и правила составления». Но в этой заметке описан стиль ГОСТ Р 7.0.100–2018 “Библиографическая запись. Библиографическое описание. Общие требования и правила составления”.
Вы можете скачать и установить стили ГОСТ Р 7.0.5-2008 из репозиториев Mendeley https://github.com/citation-style-language/styles или Zotero https://www.zotero.org/styles
Я приветствую комментарии с предложениями по дополнению и улучшению стиля. Разберитесь с требованиями какого ГОСТ вам нужно оформлять литературу и отправляйте замечания по существу.
Вывод полных библиографических записей в соответствии с ГОСТ в Zotero и Mendeley возможен, но к сожалению, из-за технических ограничений программ и стилей, плохо поддается стандартизации. Так что можете использовать мой стиль, найти более подходящий или самостоятельно доработать.
Как редактировать стиль и организовать вывод первого автора для всех источников описано в статье https://bibliostyle.ru/kak-otredaktirovat-stil-mendeley-i-zotero/
man-kan - 27.07.2022
Здравствуйте, у Вас очень подробно приведены настройки для Mendeley – там действительно корректно, а вот где и какие настройки нужно сделать в Zotero – неправильно сортируется по алфавиту, чередуются отечественные и англоязычные ? В русскоязычных источниках Vol. вместо страницы.
Виктор Bibliostyle - 29.07.2022
Настройки для Zotero такие же, как и для Mendeley. В программе Zotero на вкладке “Информация / Info” в поле “Язык / Language” укажите для каждого документа en или ru. В программе Word на вкладке Zotero кликните по пункту “Параметры документа / Document Preferences”. Выберите стиль цитирования, после в поле “Язык / Language” выберите из списка “Русский”.