Сравнение Zotero и Mendeley по 20 критериям
Параметры
Mendeley
Zotero
1 Простота использования и основные возможности приложения
Mendeley:
- Легко использовать
- Включает две Desktop версии на выбор (Mendeley Reference Manager и Mendeley Desktop) и веб-версию, совместимую со всеми основными веб-браузерами (Web Importer)
- Только на английском языке
Zotero:
- Легко использовать
- Работает как расширение Firefox или как отдельная программа с коннектором для всех основных веб-браузеров
- Устанавливается на русском языке с возможностью смены языка
2 Информация об установке
Mendeley:
Имеются ясные инструкции и видеоуроки по установке и использованию Mendeley.
Основные шаги:
Zotero:
Включает подробное руководство по установке и использованию Zotero.
Основные этапы установки:
3 Стоимость
Mendeley:
- Базовое программное обеспечение бесплатное
- Плата за добавление дополнительного облачного хранилища на год 5GB – $55; 10GB – $110; Безлимит – $165
Zotero:
- Базовое программное обеспечение бесплатное
- Плата за добавление дополнительного места для хранения на год 2GB – $20; 6GB – $60; Безлимит – $120
4 Место в облачном хранилище данных в бесплатной версии
Mendeley:
- 2 ГБ в облачном хранилище данных
- Вы должны использовать облачное хранилище Mendeley, чтобы иметь полностью работающую учетную запись
Zotero:
- 300 МБ в облачном хранилище данных
- Не синхронизируя свою учетную запись Zotero, вы можете поддерживать библиотеку цитат и документов на одном компьютере без необходимости использовать облачное хранилище Zotero
5 Может ли создавать цитаты, сноски в тексте и библиографические списки автоматически?
Mendeley:
Да
- Бесплатный плагин для Word и LibreOffice включен в Desktop версию Mendeley
- После того, как вы скачали Mendeley, вы можете установить плагины из программы.
Zotero:
Да
- Бесплатный плагин для Word и LibreOffice включен в автономную версию Zotero.
- Информация по установке бесплатных плагинов Word (Mac и Windows) и LibreOffice для Zotero в версии для Firefox по ссылке
6 Сколько стилей цитирования он поддерживает?
Mendeley:
- И Mendeley, и Zotero используют язык стилей цитирования, который предлагает более 7000 бесплатных стилей цитирования CSL.
- Mendeley поставляется с несколькими самыми популярными стилями цитирования (APA, MLA, Chicago), и можно загружать дополнительные стили.
- Дополнительные стили можно установить в Desktop версии.
Инструкции по редактированию стиля цитирования можно найти здесь.
Zotero:
- И Mendeley, и Zotero используют язык стилей цитирования, который предлагает более 7000 бесплатных стилей цитирования CSL.
- Zotero поставляется с некоторыми из самых популярных стилей цитирования (APA, MLA, Chicago), а дополнительные стили можно загрузить из репозитория стилей Zotero.
- Инструкции по редактированию стилей цитирования можно найти здесь.
7 Могу ли я сохранять цитаты во время поиска в научных поисковых системах
Mendeley:
Да
- После установки дополнения Web Importer в свой веб-браузер, вы можете сохранять информацию о цитировании из основных научных поисковых систем.
Zotero:
Да
- Сохраняйте цитаты из из основных научных поисковых систем с помощью дополнения для веб-браузера Zotero Connector
8 Какие функции для совместной работы он предлагает?
Mendeley:
Бесплатный аккаунт:
- Закрытые группы: нет ограничений на количество закрытых групп, которые можно создать. Можно делиться документами и цитатами в закрытых группах
- Открытые группы и открытые группы по приглашению: ранее поддерживались, но будут удалены по информации на сайте mendeley.com
Zotero:
Пользователи могут создавать неограниченное количество закрытых или открытых групп и сотрудничать, обмениваясь файлами и цитатами.
- Закрытые группы: могут обмениваться документами и ссылками друг с другом.
- Открытые группы с закрытым участием: могут обмениваться документами и ссылками друг с другом.
- Открытые группы с открытым участием: могут делиться ссылками, но не документами.
9 Могу ли я сохранять PDF-файлы в своей учетной записи?
Mendeley:
Да
- Перетаскивайте PDF файлы или целые папки с PDF документами в библиотеку Mendeley.
- Автоматически загружайте PDF файлы и соответствующую информацию о цитировании с веб-сайтов.
- Импортируйте из других программ для управления цитированием.
- Больше информации
Zotero:
Да
- Перетаскивайте PDF файлы или целые папки с документами PDF в библиотеку Zotero.
- Автоматически загружайте PDF файлы и соответствующую информацию о цитировании с веб-сайтов.
- Импортируйте из других программ для управления цитированием.
- Больше информации
10 Извлекает ли метаданные из PDF файлов автоматически?
Mendeley:
Да
- Когда вы перетаскиваете PDF файлы или папки с PDF файлами, Mendeley извлекает метаданные, такие как данные авторов, название статьи и год публикации.
Zotero:
Да
- Когда вы перетаскиваете PDF файлы или папки с PDF файлами, Zotero извлекает метаданные, такие как данные авторов, название статьи и год публикации.
11 Какие возможности в организации библиотеки имеются?
Mendeley:
- Вы можете создавать неограниченное количество папок в Mendeley.
- Вы можете добавлять теги к элементам и выполнять поиск с помощью тегов.
- Дополнительная информация
Zotero:
- Вы можете создавать неограниченное количество папок (называемых коллекциями).
- Вы можете добавлять теги к элементам и выполнять поиск с помощью тегов.
- Больше информации
12 Могу ли я сохранить в свою библиотеку web-страницы?
Mendeley:
Нет
- Эта функция раньше была доступна, но отсутствует в текущих версиях Mendeley.
- Обходной путь: Создайте и сохраните версию веб-страницы в формате PDF.
13 Могу ли я добавлять примечания к записям в моей учетной записи?
14 Насколько хорошо он автоматически извлекает метаданные из других типов ресурсов?
Mendeley:
Веб-страницы (Хорошо)
- Mendeley импортирует большинство метаданных с веб-страниц, но иногда приходится проверять данные. Не всегда корректно обрабатывает русскоязычные публикации.
- Mendeley импортирует некоторые метаданные из видео YouTube
Zotero:
Веб-страницы (Хорошо)
- Zotero импортирует большую часть метаданных с веб-страниц, но иногда приходится редактировать данные.
- Zotero импортирует все метаданные из видео YouTube.
15 Могу ли я просматривать PDF файлы в приложении
Mendeley:
В Mendeley Desktop можно открывать PDF файлы для просмотра непосредственно в самой программе
Zotero:
Zotero не позволяет просматривать PDF файлы, они открываются в программе для просмотра PDF по умолчанию
16 Какие возможности внутреннего поиска он имеет?
Mendeley:
- Позволяет осуществлять быстрый поиск всего контента в вашей библиотеке, включая поля метаданных, такие как автор, заголовок и ваши заметки.
- Осуществляет поиск по тексту PDF файлов из вашей библиотеки
- Уникальная функция поиска по каталогу сохраненных статей Mendeley с добавлением их в свою собственную библиотеку.
Zotero:
- Обеспечивает быстрый поиск всего содержимого в вашей библиотеке, включая все поля метаданных, такие как автор, заголовок и теги ваших элементов. Больше информации
- Пользователи могут использовать несколько фильтров и могут выполнять расширенный поиск.
- Включение полнотекстовой индексации PDF позволяет выполнять поиск текста в сохраненных PDF-файлах в вашей библиотеке Zotero с помощью быстрого поиска и расширенного поиска.
17 Есть ли онлайн-поддержка и форум пользователей?
Mendeley:
Частично
- У Mendeley заявлена онлайн-поддержка через Email, Chat, Twitter и Facebook
- Есть подробные руководства и видео для пользователей
- Раньше был активный форум поддержки, но сейчас он недоступен
Zotero:
Да
- Zotero является проектом с бесплатным / открытым исходным кодом и имеет активное сообщество разработчиков, а также подробное руководство по началу работы.
- Есть активный форум поддержки
18 Безопасность
Mendeley:
- Облачное хранилище обязательно
- Облачные данные, хранящиеся на серверах в США
Zotero:
- Облачное хранилище необязательно, так как вы можете использовать Zotero без необходимости синхронизации (однако оно обязательно для совместной работы).
- Облачные данные, хранящиеся на серверах в США
19 Операционная система и Совместимость с браузерами
Mendeley:
ОС: Macintosh, Windows, Linux
Совместим с:
- Microsoft Edge
- Chrome
- Mozilla Firefox
- Safari
Zotero:
ОС: Macintosh, Windows, Linux
Могут быть установлены расширения для:
- Microsoft Edge
- Chrome
- Mozilla Firefox
- Safari
- Opera
20 Приложения для мобильных устройств
Mendeley:
- Бесплатное приложение Mendeley для iPhone и iPad
- Доступно приложение Mendeley для Android
- Существуют сторонние приложения для Android
Трудно сделать однозначный вывод о том, какое из приложений лучше для работы со ссылками и автоматического создания списков литературы.
Zotero и Mendeley во многом похожи. У каждого есть свои сильные стороны и оба они успешно конкурируют с другими проектами, как EndNote, RefWorks и др.
Zotero – стабильно развивающийся проект с открытым кодом.
К плюсам Zotero относится то, что:
- он переведен на другие языки, в том числе и русский
- не устанавливает ограничений на количество открытых и закрытых групп
- накопил серьезный объем обучающих материалов на форуме и на Youtube
- при необходимости функционал может быть расширен с помощью дополнений
Минусом Zotero является недостаточный объем облачного хранилища в 300 MB, предоставляемый для стандартного аккаунта.
Mendeley, исходно созданный как коммерческий продукт, динамично оттолкнулся от наработок Zotero и сформировал свою интересную экосистему.
К плюсам Mendeley могу отнести:
- существенный объем облачного хранилища в 2 GB в бесплатной версии аккаунта
- наличие обучающих материалов
- удобную систему поиска по внутренним материалам и поиск по собственной базе ссылок Mendeley.
Минусами условно можно считать те серьезные изменения, которые происходят с Mendeley после того, как он стал частью научного издательского дома Elsevier.
- удаляются открытые группы
- закрыт доступ к большому объему разъясняющих материалов на форуме
- в дополнение к Mendeley Desktop и, вероятно, на замену ему, был выпущен Mendeley Reference Manager c урезанным функционалом
- предложен Mendeley Cite, в качестве отдельного приложения, призванный сменить Word плагин.
- К чему приведут эти изменения – покажет время.
На сегодняшний день мне больше нравится Mendeley, но лишь по той причине, что я с ним первым начал работать.
Удобство состоит в том, что разобравшись с одним из этих проектов, вы легко сможете работать и с другим. Тем более, что Mendeley поддерживает импорт базы данных из Zotero и взаимно подходят многие стили цитирования.
По материалам York University Libraries
Пожертвуйте на кофе автору сайта!
Без кофе ему трудно редактировать стили и писать новые статьи на сайте.
Отправить перевод через ЮMoney
Задать вопрос автору в Telegram
